{"id":1893,"date":"2026-03-13T21:28:11","date_gmt":"2026-03-13T21:28:11","guid":{"rendered":"https:\/\/maintenir.ca\/?page_id=1893"},"modified":"2026-03-22T15:44:27","modified_gmt":"2026-03-22T15:44:27","slug":"how-we-work","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/how-we-work\/","title":{"rendered":"NOTRE M\u00c9THODE"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-81450f7d alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-31dccaf3 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><div class=\"uagb-ifb-separator\"><\/div><h1 class=\"uagb-ifb-title\"><strong>Maintenir le cadre op\u00e9rationnel<\/strong><\/h1><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-951bb200 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0ddb55ac73f6cdeafb305a9b9b4a481c\">NOTRE M\u00c9THODE<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-bdd8634f5895081c2463fccd5866d232 wp-block-paragraph\">Maintenir s'associe \u00e0 des organisations pour renforcer le fonctionnement de leurs op\u00e9rations en alignant les personnes, les processus, les environnements et les syst\u00e8mes. Notre approche combine des connaissances op\u00e9rationnelles pratiques avec des solutions structur\u00e9es qui am\u00e9liorent la visibilit\u00e9, la coordination et la performance dans l'ensemble de l'organisation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-31121a2c09862b886dccf2de108ece9f wp-block-paragraph\">Cette approche repose sur deux \u00e9l\u00e9ments compl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-a009475aeb457131b7243bf9ad76bfad wp-block-paragraph\">\u2022 <strong>Les<\/strong> <strong>Maintenir le cadre op\u00e9rationnel<\/strong><br>\u2022 <strong>Les<\/strong> <strong>Cycle d'op\u00e9rations de maintenance<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-3ed2fea429d8d28921f38768bd1df758 wp-block-paragraph\">Ensemble, ils guident la mani\u00e8re dont les organisations renforcent leurs op\u00e9rations et maintiennent l'am\u00e9lioration au fil du temps.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-black-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-951bb200 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-929f2ddbac14ba5e01710f0636b1c14c\">Le cadre op\u00e9rationnel du maintien<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-826cbaad8d611206c5d5a17f97132350 wp-block-paragraph\">La performance op\u00e9rationnelle s'am\u00e9liore lorsque les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s qui soutiennent le travail quotidien fonctionnent ensemble comme un syst\u00e8me coh\u00e9sif. Maintenir se concentre sur six domaines de solutions qui aident les organisations \u00e0 renforcer la visibilit\u00e9, la coordination et la performance op\u00e9rationnelle dans l'ensemble de leurs activit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-a146b670ea6b6faad7cf57a7e074f821\">Concept de diagramme visuel<\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dynamic-Infographic-with-Icons-and-Colorful-Domains-4-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2095 size-full\" srcset=\"https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dynamic-Infographic-with-Icons-and-Colorful-Domains-4-724x1024.jpg 724w, https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dynamic-Infographic-with-Icons-and-Colorful-Domains-4-212x300.jpg 212w, https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dynamic-Infographic-with-Icons-and-Colorful-Domains-4-768x1086.jpg 768w, https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dynamic-Infographic-with-Icons-and-Colorful-Domains-4-1086x1536.jpg 1086w, https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dynamic-Infographic-with-Icons-and-Colorful-Domains-4-1448x2048.jpg 1448w, https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dynamic-Infographic-with-Icons-and-Colorful-Domains-4-8x12.jpg 8w, https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Dynamic-Infographic-with-Icons-and-Colorful-Domains-4.jpg 1587w\" sizes=\"auto, (max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-e6b117077b352733bdb3d578b97f4e74 wp-block-paragraph\"><strong>Intelligence op\u00e9rationnelle<\/strong><br>Fournit la visibilit\u00e9 dont les organisations ont besoin pour comprendre comment les op\u00e9rations se d\u00e9roulent et o\u00f9 des am\u00e9liorations peuvent \u00eatre apport\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-3e7748a0616281713c23f0f348f8c6f8 wp-block-paragraph\"><strong>Gestion du lieu de travail<\/strong><br>Am\u00e9liorer la fa\u00e7on dont les lieux de travail, les installations et les environnements op\u00e9rationnels soutiennent les personnes qui y travaillent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-246db3c82fa09d38bb669b0464671c94 wp-block-paragraph\"><strong>Automatisation des processus et des flux de travail<\/strong><br>Rationalise les flux de travail et r\u00e9duit les processus manuels afin que les \u00e9quipes puissent travailler plus efficacement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-3da332d4e4a8804b441396999eef5b0a wp-block-paragraph\"><strong>Op\u00e9rations de terrain et de service<\/strong><br>Renforce la coordination et la visibilit\u00e9 des \u00e9quipes de terrain et des activit\u00e9s de service.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-0a31cd9b3079dee6747adc7916fc8f82 wp-block-paragraph\"><strong>Op\u00e9rations sur les actifs et les installations<\/strong><br>Am\u00e9liore la gestion et la fiabilit\u00e9 des actifs, des \u00e9quipements et des environnements op\u00e9rationnels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-18513877cc6d8a0b9a0d16739f892723 wp-block-paragraph\"><strong>Gestion des id\u00e9es et de l'innovation<\/strong><br>Permet aux organisations de recueillir des id\u00e9es et d'am\u00e9liorer continuellement leurs op\u00e9rations gr\u00e2ce \u00e0 l'engagement des employ\u00e9s.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-background-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-951bb200 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0d559f437e160e2222073b3a227ec4a5\">Le cycle des op\u00e9rations de maintenance<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-df70863f984085ec22642f4e3fcd5b5d wp-block-paragraph\">L'am\u00e9lioration des op\u00e9rations n'est pas une initiative ponctuelle. Elle n\u00e9cessite une approche structur\u00e9e qui aide les organisations \u00e0 identifier les opportunit\u00e9s, \u00e0 mettre en \u0153uvre des solutions, \u00e0 mesurer les r\u00e9sultats et \u00e0 s'am\u00e9liorer en permanence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-edd3fa5b0ed8c24ff851d10f9ebc46dd wp-block-paragraph\"><strong>Maintenir utilise un cycle simple en quatre \u00e9tapes pour guider l'am\u00e9lioration op\u00e9rationnelle.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0564b369c44a6376b101388bc9a078cf wp-block-paragraph\"><strong>D\u00e9couverte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-eb350ce19aa7ec9cc945fee40669fab2 wp-block-paragraph\">Comprendre le fonctionnement actuel des op\u00e9rations et identifier les possibilit\u00e9s d'am\u00e9liorer la visibilit\u00e9, les flux de travail et la coordination.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-f2d11b122565305876064939ec1391d6 wp-block-paragraph\"><strong>L'adoption<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-808a4e8bb501b29a089fef50abdf93aa wp-block-paragraph\">Mettre en \u0153uvre des solutions pratiques qui soutiennent les \u00e9quipes et am\u00e9liorent la gestion des op\u00e9rations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8d03755c707ba15e3840d87b15dfd6f5 wp-block-paragraph\"><strong>Mesure<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-cc9ce9d9e54ef4f4d79b7b2dbba72aa8 wp-block-paragraph\">Contr\u00f4ler les performances op\u00e9rationnelles afin de comprendre les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s et d'identifier d'autres opportunit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-d4cb52031acdde3b1d7fac9657e9f2c7 wp-block-paragraph\"><strong>Am\u00e9lioration continue<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-893aed0ddf99db9a65632394e7251f88 wp-block-paragraph\">Utiliser les informations op\u00e9rationnelles et les id\u00e9es des employ\u00e9s pour am\u00e9liorer les performances au fil du temps.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cycle-operationdesign-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2085 size-full\" srcset=\"https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cycle-operationdesign-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cycle-operationdesign-300x300.jpg 300w, https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cycle-operationdesign-150x150.jpg 150w, https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cycle-operationdesign-768x768.jpg 768w, https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cycle-operationdesign-12x12.jpg 12w, https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cycle-operationdesign.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-951bb200 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-4f2369f28f446f90f63aacd3933a18e1\">Renforcer les op\u00e9rations gr\u00e2ce au partenariat<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-ada80fed1ebe534f2117b23fc757cbf8 wp-block-paragraph\">Maintenir travaille aux c\u00f4t\u00e9s des dirigeants op\u00e9rationnels pour aider leurs organisations \u00e0 construire des op\u00e9rations plus fortes et plus r\u00e9silientes. En combinant des connaissances op\u00e9rationnelles pratiques avec des solutions structur\u00e9es et une am\u00e9lioration continue, les organisations peuvent cr\u00e9er <strong>Des op\u00e9rations ax\u00e9es sur les personnes, o\u00f9 les \u00e9quipes donnent le meilleur d'elles-m\u00eames.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-18b3bf3f alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover footercta\" style=\"min-height:50px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-ast-global-color-0-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f56f9fcf wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-ast-global-color-5-color has-text-color has-link-color wp-elements-554dc6622a34f09ef76a5cd569b47705\">Ne perdez plus d'argent \u00e0 cause des temps d'arr\u00eat. <a href=\"\/fr\/assessment\/\">Pr\u00eat ?<\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How We Work Maintenir partners with organizations to strengthen how their operations function by aligning people, processes, environments, and systems. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"boxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"disabled","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1893","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Maintenir Operational Framework How We Work Maintenir partners with organizations to strengthen how their operations function by aligning people, processes, en\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/how-we-work\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maintenir - Maintenir \u2014 Aligning People, Innovation, and Operations.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"How We Work - Maintenir\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Maintenir Operational Framework How We Work Maintenir partners with organizations to strengthen how their operations function by aligning people, processes, en\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/how-we-work\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Svg-cropped.svg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Svg-cropped.svg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"816\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"274\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-13T21:28:11+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-22T15:44:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"How We Work - Maintenir\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Maintenir Operational Framework How We Work Maintenir partners with organizations to strengthen how their operations function by aligning people, processes, en\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Svg-cropped.svg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/fr\\\/how-we-work\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/fr\\\/how-we-work\\\/#listItem\",\"name\":\"How We Work\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/fr\\\/how-we-work\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"How We Work\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Maintenir\",\"description\":\"Maintenir \\u2014 Aligning People, Innovation, and Operations.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+15149495787\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Svg-cropped.svg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/fr\\\/how-we-work\\\/#organizationLogo\",\"width\":816,\"height\":274},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/fr\\\/how-we-work\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/fr\\\/how-we-work\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/fr\\\/how-we-work\\\/\",\"name\":\"How We Work - Maintenir\",\"description\":\"Maintenir Operational Framework How We Work Maintenir partners with organizations to strengthen how their operations function by aligning people, processes, en\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/fr\\\/how-we-work\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-03-13T21:28:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-22T15:44:27+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Maintenir\",\"description\":\"Maintenir \\u2014 Aligning People, Innovation, and Operations.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maintenir.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"How We Work - Maintenir","description":"Maintenir Operational Framework How We Work Maintenir partners with organizations to strengthen how their operations function by aligning people, processes, en","canonical_url":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/how-we-work\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/how-we-work\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/maintenir.ca\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/maintenir.ca\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/how-we-work\/#listItem","name":"How We Work"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/how-we-work\/#listItem","position":2,"name":"How We Work","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/maintenir.ca\/fr#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/#organization","name":"Maintenir","description":"Maintenir \u2014 Aligning People, Innovation, and Operations.","url":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/","telephone":"+15149495787","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Svg-cropped.svg","@id":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/how-we-work\/#organizationLogo","width":816,"height":274},"image":{"@id":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/how-we-work\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/how-we-work\/#webpage","url":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/how-we-work\/","name":"How We Work - Maintenir","description":"Maintenir Operational Framework How We Work Maintenir partners with organizations to strengthen how their operations function by aligning people, processes, en","inLanguage":"fr-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/how-we-work\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-03-13T21:28:11+00:00","dateModified":"2026-03-22T15:44:27+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/","name":"Maintenir","description":"Maintenir \u2014 Aligning People, Innovation, and Operations.","inLanguage":"fr-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_CA","og:site_name":"Maintenir - Maintenir \u2014 Aligning People, Innovation, and Operations.","og:type":"article","og:title":"How We Work - Maintenir","og:description":"Maintenir Operational Framework How We Work Maintenir partners with organizations to strengthen how their operations function by aligning people, processes, en","og:url":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/how-we-work\/","og:image":"https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Svg-cropped.svg","og:image:secure_url":"https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Svg-cropped.svg","og:image:width":816,"og:image:height":274,"article:published_time":"2026-03-13T21:28:11+00:00","article:modified_time":"2026-03-22T15:44:27+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"How We Work - Maintenir","twitter:description":"Maintenir Operational Framework How We Work Maintenir partners with organizations to strengthen how their operations function by aligning people, processes, en","twitter:image":"https:\/\/maintenir.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Svg-cropped.svg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1893","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-03-13 21:21:51","updated":"2026-03-22 17:15:08","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/maintenir.ca\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tHow We Work\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/maintenir.ca\/fr"},{"label":"How We Work","link":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/how-we-work\/"}],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"David Maillard","author_link":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/author\/prurxtyadc5e\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"How We Work Maintenir partners with organizations to strengthen how their operations function by aligning people, processes, environments, and systems. [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1893"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2121,"href":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1893\/revisions\/2121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maintenir.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}